Tampilkan postingan dengan label tegal. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label tegal. Tampilkan semua postingan

Selasa, 25 Oktober 2011

Judule Laka

   Pas puasa wingi aku bar lunga sing Semarang, biasa owh numpak sepur kaligung. Kaligung kuwe ana telung kelas sing pertama eksekutif, trus bisnis, sing terakhir ekonomi. Angger numpak eksekutif Tegal - Semarang kena 50 ewu, eksekutif nang kene diaranine kaligung mas, angger bisnis 25 ewu, nang kaligung mas gerbonge eksekutif karo gerbong bisnis. Dadi sing pan nganggo tinggal milih pengen eksekutif apa bisnis angger tempat duduke esih ana. angger ekonomi luwih murah maning kur 15 ewu. Kelas ekonomi murah nemen sung, bayangna bae wis angger ente numpak motor sing irit nemen be Tegal - Semarang bensine enteke sekitar 3 literan, sak liter saiki 4500. Jajal owh pingna telu anjuge 13500, durung kesele. Numpak bis apa maning bis sing ekonomi bae saiki njaluke 28ewu. Bis eksekutif 36 ewu, bis karo sepur waktu sing ditempuh pada bae, mung unggule numpak bis kuwe bisa kapan bae ora dijadwal. Numpak sing pinggir dalan ya langsung ana. Angger sepur tah ana jadwale, angger telat ya ketinggalan. 

   Pas mangkat sing Tegal tah ayem-ayem bae numpak sepur ekonomi, sepi. Trus nyaman jalane ya kepenak. Bar anjug Semarang kan aku nginep owh telung dina nang kancane, tapi dijak balik bareng daning kancane tapi dina ke papat. Akhire ya wis bareng bae lah karo kancane. Pas kuwe seminggu maning bada, dadine nggo jaga-jaga arus mudik mangkat maning stasiune rada diesuki. Sak durunge subuhan langsung owh mangkat maning stasiun Poncol. Kan rancanane subuhan nang kono trus numpak sepur ekonomi sing jam 6. Pas anjug stasiun jebule ana bae sing wis antri. Sekitar enem uwongan lah sing wis antri, padahal lokete durung buka. Aku melu antri owh akhire. Aku takon karo ngarepe aku "sampeyan esuk nemen antrine". Wonge jawab, "iya antisipasi mbokan rame sih." Lagi enak-enak ngobrol jebule ana satpam loro teka, sing siji nempel pengumuman nang kaca loket, sing sijine ngomong maning wong-wong nang antrian "maaf, kereta kaligung ekonomi yang jam 6 dibatalkan." Mangkel nemen belih krungu kaya kuwe, wis sengaja teka esuk-esuk jebule sepure laka. 
   Priben donge sih! 




  Mbokan ana sing pan dolan maning Semarang atawa balik maning Tegal, kyeh tak wei jadwale:


#Sing Tegal (Stasiun Tegal)
Jam 04.40 (Bisnis)
Jam 05.20 (Mas)
Jam 09.30 (Ekonomi)
Jam 13.15 (Bisnis)
Jam 17.10 (Ekonomi)

#Sing Semarang (Stasiun Poncol)
Jam 05.50 (Ekonomi)
Jam 08.35 (Bisnis)
Jam 13.00 (Ekonomi)
Jam 16.30 (Mas)
Jam 17.00 (Bisnis)

Senin, 24 Oktober 2011

Enyong, Inyong, apa Aku

   Bengi kiye ceritane aku lagi keder kyeh, sing bener kata ganti wong pertama nang bahasa Tegalan sing bener kepriben sih? Nganggo enyong, inyong, apa aku?

   Ning sak kelingane aku tah awit cilik ora tau krungu wong daerahe aku dewek ngomong "inyong" nggo kata ganti wong pertama, luwih sering krungune "enyong". Kata "enyong" be dienggo jarang nemen. Sering krungune nganggo kata ganti "aku", kata "enyong" metune dong nang percakapan kanggo negesna hal-hal tertentu, contone: enyong apa kowen?; ader enyong?; enyong pan lunga disit ya. Telu kuwe kyeh contone, dibahas siji-siji ya. Nang conto pertama "enyong apa kowen?" kata "enyong" dienggo nggo negesna sing nglakoni sapa. Conto nomer loro "ader enyong?" kata "enyong" esih dienggo nggo negesna sing nglakoni tindakan sapa. Sing terakhir conto nomer telu "enyong pan lunga disit ya." kata "enyong" esih pada bae dienggo negesna sing nglakoni tindakan sapa, nang conto nomer telu enyong negesna bahwa si enyong pan  lunga. Dadi tak simpulna "enyong" kuwe dienggo nggo negesna tindakan sapa sing nglakoni.

   Analisis kuwe tah analisis ngawag sing enyong dewek tapi mbokan ana sing pengin nambahi apa mbenerna ya monggo. Soale tiap daerah sejen-sejen bahasane. Ning aku asline Tegal, terus nang daerahe aku seringe nganggo "aku" nggo percakapan saben dina. Tapi ya, "enyonge" kadang-kadang esih sering katon sih. Aku dewek be durung nemu asal kata "enyong" kuwe metune sing endi, kudu berguru maning sing ahli bahasa kyeh. Eben tambah ngerti daerahe dewek, jare kan angger ora kenal ora sayang.
Iya apa belih?

Minggu, 23 Oktober 2011

"Asli Tegal"

   Minggu wingi pas ana acara nang kampus, ana sing kenalan karo aku nang kampus. Pertama-tama sih ngobrol ngalor ngidul ngetan ngulon ora jelas. Rada suwe akhire aku takon-takon wis kerja durung, kerja nang ndi, akhire enyong takon sampeyan asale endi. Wong kuwe jawab ning deweke kuwe asli kalimantan, tapi SMP  sampe kuliah neng Jawa. Terus akhire wong kuwe takon balik aku dewek asline endi,  tak jawab "Asli Tegal", eh wong kuwe ngulangi omongane aku  "Asli Tegal" karo mesem-mesem. Tapi pas ngomong "Asli Tegal" seolah-olah ana tambahan konsonan "h" antarane konsonan "g" karo vokal "a" terus rada di mandegna pas konsonan "g". Dadine kata "Tegal" pengucapane dadi "Teg'ghal". Aku dewek sing krungu rada aneh tapi ya pan belih lah. Tak anggep bae wong kuwe korban iklan, iklan pas mbiyen kae loh, iklan permen hex*s ning belih salah.

   Angger wong takon "kamu asli mana?" terus di jawab "Asli Tegal" bisane wong-wong pada ngguyu yah?. Padahal sebenere laka sing lucu apa maning salah nang percakapan kuwe, dialek wong Tegal memang kaya kuwe. Pada bae kaya wong Betawi sing nganggo "p" ning ngujar "f" contohe: Nafkah dadi Napkah, terus kaya wong sekitar Jogja atawa Solo dong ngujar "b" nang ngarep dadi "mb", contohe: Bantul dadi Mbantul. Kancane aku tau curhat maning aku. Kancane aku kuwe curhate bisane angger enyong ditakoni  asline endi terus dijawab asli Tegal pada gemuyu yah? Padahal aku pas jawab "Tegal" ora medok sung, tapi malah dimedok-medokna daning sing takon. Pada ora ngrasa apa? dewek be Jawane jawa medok. Curhatane kuwe kur tak jawab, Wislah pan porakna bae. Pancen kaya kuwe uwong-uwong, akeh sing ora ngrasa. Ning jare aku kaya kuwe tah tak anggep wajar bae, malah gawe aku seneng. Soale dadi katon ning Indonesia kuwe sugih budaya. 
Iya apa belih?